Chema:

Eso que tu llamas solape es Actividad delegada. Efectivamente es actividad propia de enfermería, aunque dicha actividad se delega en el técnico, entre otras cosas por que en algunos casos la hace mejor que muchos enfermeros, y por que es una actividad que se puede delegar.

Pero fijate bien dices: «Por ponerte un ejemplo el poner las pegatinas y los cables para hacer un EKG creo que es función de enfermería», y así es ACTIVIDAD PROPIA DE ENFERMERIA. Nunca actividad propia de los técnicos. Cuando los técnicos realizan esta técnica la frase sería:

Actividad propia (competencia) de enfermería delegada en la figura del técnico, que está sobradamente formado para realizarla.

En los hospitales por ejemplo, en el caso de los EKG programados, estos los hacen las Auxiliares de enfermería (como actividad delegada), y nadie se rasga las vestiduras por ello.